În mijlocul tribului de canibali, care execută dansul tradițional înainte de marele festin, legat fedeleș stă un nefericit.
La un moment dat, mâna dreaptă a căpeteniei sălbaticilor se apropie și îl întreabă :
- Auzi, dragul meu... cum te cheamă ?!?
Cu un licăr de speranță în priviri, acesta spune :
- John. Da' de ce mă întrebi ?!?
- Pentru ca să pot scrie meniul !...